This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんな話は知りたくない。

そんな(はなし)()りたくない。
I don't want to know that kind of story.
Sentence

私は泳ぎ方を知っている。

(わたし)(およ)(かた)()っている。
I know how to swim.
Sentence

どうして私が知ってるの?

どうして(わたし)()ってるの?
How should I know?
Sentence

私はその理由を知りたい。

(わたし)はその理由(りゆう)()りたい。
I want to know the reason.
Sentence

かなり悪いかもしれません。

かなり(わる)いかもしれません。
It seems to be serious.
Sentence

君の不首尾は承知している。

(きみ)不首尾(ふしゅび)承知(しょうち)している。
I'm aware that you failed.
Sentence

私はその知らせに当惑した。

(わたし)はその()らせに当惑(とうわく)した。
I was dismayed at the news.
Sentence

その知らせで彼は失望した。

その()らせで(かれ)失望(しつぼう)した。
The news broke his heart.
Sentence

いつ雨が降るかもしれない。

いつ()()るかもしれない。
It may rain at any time.
Sentence

お前の知ったことではない。

(まえ)()ったことではない。
It's none of your business.