Sentence

その山は神話や伝説でよく知られている。

その(やま)神話(しんわ)伝説(でんせつ)でよく()られている。
The mountain is famous in myth and legend.
Sentence

試合は来週まで延期されたかもしれない。

試合(しあい)来週(らいしゅう)まで延期(えんき)されたかもしれない。
The game may have been put off till next week.
Sentence

私達は毎日天気予報を知ることができる。

私達(わたしたち)毎日(まいにち)天気(てんき)予報(よほう)()ることができる。
We can get a weather bulletin every day.
Sentence

私達はその場所の名前をよく知っている。

私達(わたしたち)はその場所(ばしょ)名前(なまえ)をよく()っている。
We are familiar with the name of the place.
Sentence

あなたがそれを知っているのは不思議だ。

あなたがそれを()っているのは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange that you should know that.
Sentence

私は彼女に自分が到着した事を知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)自分(じぶん)到着(とうちゃく)した(こと)()らせた。
I informed her of my arrival.
Sentence

私は彼女と20年以上の知り合いである。

(わたし)彼女(かのじょ)と20(ねん)以上(いじょう)()()いである。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
Sentence

私は彼女が忙しかったことを知っている。

(わたし)彼女(かのじょ)(いそが)しかったことを()っている。
I know that she has been busy.
Sentence

私は彼女が到着したことを彼に知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)到着(とうちゃく)したことを(かれ)()らせた。
I informed him of her arrival.
Sentence

私は彼女が子供のころから知っています。

(わたし)彼女(かのじょ)子供(こども)のころから()っています。
I have known her since she was a child.