Sentence

見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。

見知(みし)らぬ(ひと)(わたし)学校(がっこう)への(みち)(たず)ねた。
A stranger asked me the way to the school.
Sentence

私の母はその事実を知っているらしい。

(わたし)(はは)はその事実(じじつ)()っているらしい。
It appears that my mother knows the fact.
Sentence

その知らせで彼は幸せな気分になった。

その()らせで(かれ)(しあわ)せな気分(きぶん)になった。
The news made him happy.
Sentence

私は本を読むことによって知識を得る。

(わたし)(ほん)()むことによって知識(ちしき)()る。
I get knowledge by reading books.
Sentence

私は父だけでなくむすこも知っている。

(わたし)(ちち)だけでなくむすこも()っている。
I know not only the father, but also the son.
Sentence

私は彼女に私の出発のことを知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)(わたし)出発(しゅっぱつ)のことを()らせた。
I informed her of my departure.
Sentence

なるほど、それは間違いかもしれない。

なるほど、それは間違(まちが)いかもしれない。
It may, indeed, be a mistake.
Sentence

私は彼女がかわいいのを知っています。

(わたし)彼女(かのじょ)がかわいいのを()っています。
I know that she is cute.
Sentence

私は彼らを皆知っているわけではない。

(わたし)(かれ)らを(みな)()っているわけではない。
I don't know all of them.
Sentence

私は彼の質問の仕方をよく知っている。

(わたし)(かれ)質問(しつもん)仕方(しかた)をよく()っている。
I am familiar with the way he asks questions.