This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もしご質問があればお知らせください。

もしご質問(しつもん)があればお()らせください。
If you have any questions, please let me know.
Sentence

その子供は足し算の仕方さえ知らない。

その子供(こども)()(ざん)仕方(しかた)さえ()らない。
The child does not even know how to add.
Sentence

彼女はこれ以上待てないかもしれない。

彼女(かのじょ)はこれ以上(いじょう)()てないかもしれない。
She may not wait any longer.
Sentence

彼女はことわざをいくつも知っている。

彼女(かのじょ)はことわざをいくつも()っている。
She knows many proverbs.
Sentence

彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。

彼女(かのじょ)はクロールの(およ)(かた)()っている。
She knows how to do the crawl.
Sentence

彼女はあなたの電話番号を知ってるの?

彼女(かのじょ)はあなたの電話(でんわ)番号(ばんごう)()ってるの?
Does she know your phone number?
Sentence

彼女の名前はみんなに知られています。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)はみんなに()られています。
Her name is known to everyone.
Sentence

彼女の住所を彼に知らせてはいけない。

彼女(かのじょ)住所(じゅうしょ)(かれ)()らせてはいけない。
Don't let him know her address.
Sentence

彼女に我々の決定を直ちに知らせよう。

彼女(かのじょ)我々(われわれ)決定(けってい)(ただ)ちに()らせよう。
Let's acquaint her with our decision immediately.
Sentence

君が彼女を好きかどうか私は知らない。

(きみ)彼女(かのじょ)()きかどうか(わたし)()らない。
I don't know whether you like her or not.