Sentence

彼は友達を作るコツを知っている。

(かれ)友達(ともだち)(つく)るコツを()っている。
He knows the art of making friends.
Sentence

その歌は我々によく知られている。

その(うた)我々(われわれ)によく()られている。
The song is familiar to us.
Sentence

彼は本当の自分をしらないようだ。

(かれ)本当(ほんとう)自分(じぶん)をしらないようだ。
He doesn't seem to know his real self.
Sentence

彼は本当にそのことを知っている。

(かれ)本当(ほんとう)にそのことを()っている。
He does know the fact.
Sentence

彼は病気で寝ているかもしれない。

(かれ)病気(びょうき)()ているかもしれない。
He may be sick in bed.
Sentence

彼は彼女に自分の計画を知らせた。

(かれ)彼女(かのじょ)自分(じぶん)計画(けいかく)()らせた。
He acquainted her with his plan.
Sentence

ベルギーの首都を知っていますか。

ベルギーの首都(しゅと)()っていますか。
Do you know the capital of Belgium?
Sentence

彼は日本について良く知りません。

(かれ)日本(にっぽん)について()()りません。
He doesn't know much about Japan.
Sentence

彼は日本では名の知れた作曲家だ。

(かれ)日本(にっぽん)では()()れた作曲家(さっきょくか)だ。
He is a famous composer.
Sentence

彼は盗難車を見たと知らせてきた。

(かれ)盗難車(とうなんしゃ)()たと()らせてきた。
He reported having seen the stolen car.