This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは良い知らせを聞いて喜んだ。

(かれ)らは()()らせを()いて(よろこ)んだ。
They were delighted at the good news.
Sentence

彼らは英語の知識の点では互角だ。

(かれ)らは英語(えいご)知識(ちしき)(てん)では互角(ごかく)だ。
They are equally matched in their knowledge of English.
Sentence

この単語の意味を知っていますか。

この単語(たんご)意味(いみ)()っていますか。
Do you know the meaning of this word?
Sentence

ひょっとしたら勝つかもしれない。

ひょっとしたら()つかもしれない。
I may win by some chance.
Sentence

彼らはその知らせにりつ然とした。

(かれ)らはその()らせにりつ(ぜん)とした。
They were horror stricken at the news.
Sentence

あの人は案外いい人かもしれない。

あの(ひと)案外(あんがい)いい(じん)かもしれない。
He may be a good man for all I know.
Sentence

私はその社長としりあいになった。

(わたし)はその社長(しゃちょう)としりあいになった。
I got acquainted with the chief executive.
Sentence

彼らはお互いに身振りで知らせた。

(かれ)らはお(たが)いに身振(みぶ)りで()らせた。
They communicate with each other by gesture.
Sentence

その知らせを聞いて途方にくれた。

その()らせを()いて途方(とほう)にくれた。
I was at my wit's end when I heard the news.
Sentence

これは本物のダイヤかもしれない。

これは本物(ほんもの)のダイヤかもしれない。
This can be a real diamond.