Sentence

私は橋本君からその知らせを受けた。

(わたし)橋本(はしもと)(くん)からその()らせを()けた。
I was told the news by Hashimoto.
Sentence

あなたはそれが何か知っていますか。

あなたはそれが(なに)()っていますか。
Do you know what it is?
Sentence

採用と決定したらご通知いたします。

採用(さいよう)決定(けってい)したらご通知(つうち)いたします。
If we decide to hire you, you will hear from us.
Sentence

私はフランス語をまったく知らない。

(わたし)はフランス()をまったく()らない。
I am quite ignorant of French.
Sentence

ご承知のように、彼は野球が好きだ。

承知(しょうち)のように、(かれ)野球(やきゅう)()きだ。
You see, he is a good baseball player.
Sentence

私はそれについてほとんど知らない。

(わたし)はそれについてほとんど()らない。
I know little or nothing about it.
Sentence

私はそれと反対の事は何も知らない。

(わたし)はそれと反対(はんたい)(こと)(なに)()らない。
I know nothing to the contrary.
Sentence

私はその著者の名前を知っています。

(わたし)はその著者(ちょしゃ)名前(なまえ)()っています。
I am familiar with the author's name.
Sentence

私はその知らせを聞いて大変驚いた。

(わたし)はその()らせを()いて大変(たいへん)(おどろ)いた。
I was very surprised at the news.
Sentence

私はその知らせを聞いて喜んでいる。

(わたし)はその()らせを()いて(よろこ)んでいる。
I am glad to hear the news.