This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼のことはよく知っている。

(わたし)(かれ)のことはよく()っている。
I know him like a book.
Sentence

犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。

(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)(にお)いをかいだ。
The dog sniffed at the stranger.
Sentence

私は彼が休んだ理由を知らない。

(わたし)(かれ)(やす)んだ理由(りゆう)()らない。
I don't know the reason why he was absent.
Sentence

そこへ行く方法を私は知らない。

そこへ()方法(ほうほう)(わたし)()らない。
I don't know how to get there.
Sentence

私は彼がどうなったかしらない。

(わたし)(かれ)がどうなったかしらない。
I don't know what has happened to him.
Sentence

私は彼がいつ来るのか知らない。

(わたし)(かれ)がいつ(きた)るのか()らない。
I don't know when he will come.
Sentence

私は日本のことは全く知らない。

(わたし)日本(にっぽん)のことは(まった)()らない。
I don't know anything about Japan.
Sentence

それは本当だったかもしれない。

それは本当(ほんとう)だったかもしれない。
That might have been true.
Sentence

私は知らないし、彼も知らない。

(わたし)()らないし、(かれ)()らない。
I don't know it. Nor does he.
Sentence

その知らせなんかなんともない。

その()らせなんかなんともない。
I care nothing for the news.