Sentence

一体どうしてその事を知っていたの。

一体(いったい)どうしてその(こと)()っていたの。
How on earth did you know that?
Sentence

誰もその真相を知らなかったらしい。

(だれ)もその真相(しんそう)()らなかったらしい。
It seems that no one knew the truth.
Sentence

その知らせは内密にしておきなさい。

その()らせは内密(ないみつ)にしておきなさい。
Keep the news to yourself.
Sentence

誰が君にそのニュースを知らせたの?

(だれ)(きみ)にそのニュースを()らせたの?
Who told you the news?
Sentence

そうかもしれないけど、たぶん違う。

そうかもしれないけど、たぶん(ちが)う。
That could be true, but I don't really think so.
Sentence

私の知る限りうわさは本当ではない。

(わたし)()(かぎ)りうわさは本当(ほんとう)ではない。
As far as I know, the rumor is not true.
Sentence

スミスさんなら彼女の知りあいです。

スミスさんなら彼女(かのじょ)()りあいです。
Mr Smith is an acquaintance of hers.
Sentence

早寝早起きがいい事は皆知っている。

早寝(はやね)早起(はやお)きがいい(こと)(みな)()っている。
We all know that it's better to keep early hours.
Sentence

私はそのふたごのどちらも知らない。

(わたし)はそのふたごのどちらも()らない。
I don't know either twin.
Sentence

戦争のない時代が来るかもしれない。

戦争(せんそう)のない時代(じだい)()るかもしれない。
The time may come when we will have no war.