This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼のそれのやり方を知っていますか。

(かれ)のそれのやり(かた)()っていますか。
Do you know the way that he does it?
Sentence

見知らぬ人が私の方に向かってきた。

見知(みし)らぬ(ひと)(わたし)(ほう)()かってきた。
The stranger came toward me.
Sentence

彼のことは名前だけは知っています。

(かれ)のことは名前(なまえ)だけは()っています。
I just know his name, that's all.
Sentence

彼には知識があり、また経験もある。

(かれ)には知識(ちしき)があり、また経験(けいけん)もある。
He has knowledge and experience as well.
Sentence

彼と知り合ってから二年になります。

(かれ)()()ってから()(ねん)になります。
I have known him for two years.
Sentence

私はその事件の一部始終を知らない。

(わたし)はその事件(じけん)一部始終(いちぶしじゅう)()らない。
I don't know everything about the event.
Sentence

彼が勇気ある人として知られている。

(かれ)勇気(ゆうき)ある(ひと)として()られている。
We know him to be a brave man.
Sentence

彼が住んでいる町を知っていますか。

(かれ)()んでいる(まち)()っていますか。
Do you know the town where he lives?
Sentence

彼が死んだという知らせが広まった。

(かれ)()んだという()らせが(ひろ)まった。
The news of his death spread abroad.
Sentence

彼が今日休んでいる理由は知らない。

(かれ)今日(きょう)(やす)んでいる理由(りゆう)()らない。
I don't know the reason he is absent today.