Sentence

今となっては事の真相を知るすべもない。

(いま)となっては(こと)真相(しんそう)()るすべもない。
At this distance we cannot hope to know the truth.
Sentence

結局彼が正しかったことを皆知っている。

結局(けっきょく)(かれ)(ただ)しかったことを(みな)()っている。
We all know he was right after all.
Sentence

警察は容疑者の過去を知りたがっていた。

警察(けいさつ)容疑者(ようぎしゃ)過去(かこ)()りたがっていた。
The police were inquiring into the suspect's past.
Sentence

君は口の利き方を知らなければならない。

(きみ)(くち)(きかた)()()らなければならない。
You've got to learn to hold your tongue.
Sentence

君が失敗しても私の知ったことではない。

(きみ)失敗(しっぱい)しても(わたし)()ったことではない。
You may fail, for all I care.
Sentence

橋の上に立っている人を知っていますか。

(はし)(うえ)()っている(ひと)()っていますか。
Do you know the man standing on the bridge?
Sentence

外国を知るよい方法はそこへ行くことだ。

外国(がいこく)()るよい方法(ほうほう)はそこへ()くことだ。
The good way to know a foreign country is to go there.
Sentence

我々は事の真相を知らなければならない。

我々(われわれ)(こと)真相(しんそう)()らなければならない。
We have to get at the truth of the matter.
Sentence

我々は、失って初めて健康の価値を知る。

我々(われわれ)は、(うしな)って(はじ)めて健康(けんこう)価値(かち)()る。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
Sentence

英語の単語をどれくらい知っていますか。

英語(えいご)単語(たんご)をどれくらい()っていますか。
How many English words do you know?