Sentence

地球が丸いことを知らない人はいない。

地球(ちきゅう)(まる)いことを()らない(ひと)はいない。
There is no one but knows that the earth is round.
Sentence

知らぬ間に日はとっぷりと暮れていた。

()らぬ()()はとっぷりと()れていた。
Night had completely fallen before we knew.
Sentence

知っていることと教えることは別物だ。

()っていることと(おし)えることは別物(べつもの)だ。
Knowing is one thing, teaching quite another.
Sentence

誰もその真相は、知らなかったらしい。

(だれ)もその真相(しんそう)は、()らなかったらしい。
It seems that no one knew the truth.
Sentence

誰でも知っているように、彼は天才だ。

(だれ)でも()っているように、(かれ)天才(てんさい)だ。
As everyone knows, he is a genius.
Sentence

誰か彼の成功の秘密を知っていますか。

(だれ)(かれ)成功(せいこう)秘密(ひみつ)()っていますか。
Is anybody in on the secret of his success?
Sentence

誰がその電話に出たか知っていますか。

(だれ)がその電話(でんわ)()たか()っていますか。
Do you know who took the call?
Sentence

誰がこの絵を書いたか知っていますか。

(だれ)がこの()()いたか()っていますか。
Do you know who painted this picture?
Sentence

大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。

(だい)多数(たすう)若者(わかもの)戦争(せんそう)恐怖(きょうふ)()らない。
Most young people don't know the terror of war.
Sentence

真実を知っていれば、君に話すだろう。

真実(しんじつ)()っていれば、(くん)(はな)すだろう。
If I knew the truth, I would tell you.