Sentence

ジャネットは確かにどうやってやりくりするか知っている。

ジャネットは(たし)かにどうやってやりくりするか()っている。
Janet sure knows how to stretch a dollar.
Sentence

ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。

ある(くに)()りたければ.その(くに)歴史(れきし)(まな)ばねばならない。
If you are to know a nation, you must learn its history.
Sentence

あの女の子は恋人が大金を持っていたことを知らなかった。

あの(おんな)()恋人(こいびと)大金(たいきん)()っていたことを()らなかった。
The young woman didn't know her boyfriend was loaded.
Sentence

あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。

あなたは(おお)きな帽子(ぼうし)をかぶったあの(おとこ)(ひと)()ってますか。
Do you know that man with a big hat on?
Sentence

あなたは私の大好きな歌手テリーライトをしっていますね。

あなたは(わたし)大好(だいす)きな歌手(かしゅ)テリーライトをしっていますね。
You know my favorite singer Terry Tate.
Sentence

あなたが彼女の結婚式について何も知らないとは不思議だ。

あなたが彼女(かのじょ)結婚式(けっこんしき)について(なに)()らないとは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange that you should know nothing about her wedding.
Sentence

あなたがここにいたのを知っていたら、私はすぐきたのに。

あなたがここにいたのを()っていたら、(わたし)はすぐきたのに。
If I had known that you were here, I would have come at once.
Sentence

「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。

(きみ)彼女(かのじょ)住所(じゅうしょ)()っているかい」と(わたし)(かれ)にたずねた。
I asked him if he knew her address.
Sentence

知ってるよ。ついでに言えば、恵子とは「はとこ」だからね。

()ってるよ。ついでに()えば、恵子(けいこ)とは「はとこ」だからね。
I know! And let me also say that Keiko is a SECOND cousin of mine.
Sentence

七夕は漫画によく出てくるので、私もそこそこ知っています。

七夕(たなばた)漫画(まんが)によく()てくるので、(わたし)もそこそこ()っています。
Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well.