Sentence

当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。

当時(とうじ)人々(ひとびと)はすでに地球(ちきゅう)(まる)いことを()っていた。
People in those days already knew that the earth is round.
Sentence

知っていたら、彼はもっと早く来たかもしれない。

()っていたら、(かれ)はもっと(はや)()たかもしれない。
If he had known, he might have come earlier.
Sentence

生徒はみんな校則を知っていることになっている。

生徒(せいと)はみんな校則(こうそく)()っていることになっている。
Every pupil is supposed to know the school regulations.
Sentence

新聞を読んだので、その事故のことは知っている。

新聞(しんぶん)()んだので、その事故(じこ)のことは()っている。
Having read the newspaper, I know about the accident.
Sentence

若い人たちは戦禍というものを頭でしか知らない。

(わか)(ひと)たちは戦禍(せんか)というものを(あたま)でしか()らない。
Young people know the disasters of war only in the abstract.
Sentence

若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。

(わか)(ころ)(かれ)(すぐ)れたピアニストとして()られていた。
In his early days he was known as a great pianist.
Sentence

写真を見て知っていたので、すぐ彼だと分かった。

写真(しゃしん)()()っていたので、すぐ(かれ)だと()かった。
Having seen him in the picture, I recognized him at once.
Sentence

自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。

自分(じぶん)()らない単語(たんご)()ばし()みする読者(どくしゃ)(おお)い。
Many a reader skips the words that he doesn't know.
Sentence

私をご存知のようですが私はあなたを知りません。

(わたし)をご存知(ぞんじ)のようですが(わたし)はあなたを()りません。
You seem to know me, but I don't know you.
Sentence

私は彼女を知らないしまた知りたいとも思わない。

(わたし)彼女(かのじょ)()らないしまた()りたいとも(おも)わない。
I don't know her and I don't think I want to.