Sentence

イギリス人は礼儀正しいことで知られている。

イギリス(じん)礼儀(れいぎ)(ただ)しいことで()られている。
The English are known for their courtesy.
Sentence

いいえ、知らないです。いつか覚えなければ。

いいえ、()らないです。いつか(おぼ)えなければ。
No, I don't. I want to learn sometime.
Sentence

あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。

あの(むすめ)自分(じぶん)素敵(すてき)()えるって()っている。
She knows she's looking fine.
Sentence

あの事故がいつ起こったのかしっていますか。

あの事故(じこ)がいつ()こったのかしっていますか。
Do you know what time that accident happened?
Sentence

あなたはサッカーのルールを知っていますか。

あなたはサッカーのルールを()っていますか。
Are you familiar with the rules of soccer?
Sentence

あなたが彼女の名前を知っているとは驚きだ。

あなたが彼女(かのじょ)名前(なまえ)()っているとは(おどろ)きだ。
It is surprising that you should know her name.
Sentence

あなたが知らないあの少年を私は知っている。

あなたが()らないあの少年(しょうねん)(わたし)()っている。
I know that boy whom you don't know.
Sentence

あいつ、自分が音痴だってこと知らないんだよ。

あいつ、自分(じぶん)音痴(おんち)だってこと()らないんだよ。
He doesn't realise that he's tone deaf.
Sentence

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。

()いビジネスマンは(きん)(もう)けかたを()っている。
A good businessman knows how to make money.
Sentence

野球と言うことになるとあまり知らないのです。

野球(やきゅう)()うことになるとあまり()らないのです。
When it comes to baseball, I don't know much.