This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼が誰か知っている。

(わたし)(かれ)(だれ)()っている。
I know who he is.
Sentence

私は彼が誰かを知らない。

(わたし)(かれ)(だれ)かを()らない。
I don't know who he is.
Sentence

私は泳ぎ方を知っている。

(わたし)(およ)(かた)()っている。
I know how to swim.
Sentence

私はその理由を知りたい。

(わたし)はその理由(りゆう)()りたい。
I want to know the reason.
Sentence

私はあなたを知りません。

(わたし)はあなたを()りません。
I don't know you.
Sentence

私の知る限りではないね。

(わたし)()(かぎ)りではないね。
Not that I know of.
Sentence

私が知りたいのは事実だ。

(わたし)()りたいのは事実(じじつ)だ。
It is the fact that I want to know.
Sentence

始めから知っていました。

(はじ)めから()っていました。
I knew it all along.
Sentence

残高を知りたいのですが。

残高(ざんだか)()りたいのですが。
I'd like to find out my bank balance.
Sentence

みんなに知られちゃうよ。

みんなに()られちゃうよ。
I think that everybody knows.