Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

50 entries were found for 知り合う.

Sentence
Sentence

どうゆうふうにして彼女と知り合ったのですか。

どうゆうふうにして彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)ったのですか。
How did you come to know her?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。

九月(くがつ)で彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)ってまる一(いち)年(ねん)経(た)つことになる。
By September I will have known her for a whole year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。

トムとマイクはお互(たが)いの友人(ゆうじん)を通(つう)じて知(し)り合(あ)った。
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このようにして、私はその人たちと知り合ったのだ。

このようにして、私(わたし)はその人(ひと)たちと知(し)り合(あ)ったのだ。
This is how I got acquainted with them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このようにして僕たちは互いに知り合うようになった。

このようにして僕(ぼく)たちは互(たが)いに知(し)り合(あ)うようになった。
This is how we've got to know each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの人と知り合うことがパーティーの重要な部分だ。

多(おお)くの人(ひと)と知(し)り合(あ)うことがパーティーの重要(じゅうよう)な部分(ぶぶん)だ。
Meeting many people is an important part of a party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次のクリスマスで私たちが知り合って３年になります。

次(つぎ)のクリスマスで私(わたし)たちが知(し)り合(あ)って３年(ねん)になります。
We will have known each other for three years next Christmas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなた方はどのようにしてお互いに知り合ったのですか。

あなた方(たか)はどのようにしてお互(たが)いに知(し)り合(あ)ったのですか。
How did you come to know each other?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムはメアリーと知り合った瞬間に彼女が好きになった。

ジムはメアリーと知(し)り合(あ)った瞬間(しゅんかん)に彼女(かのじょ)が好(す)きになった。
Jim fell in love with Mary the moment he met her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはジュディさんと知り合ってどれぐらいになりますか。

あなたはジュディさんと知(し)り合(あ)ってどれぐらいになりますか。
How long have you known Judy?
Full Entry ➤