- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
575 entries were found for 知らせ.
Sentence
その知らせが届いたのは２・３日たってからだった。
その知 らせが届 いたのは２・３日 たってからだった。
It was not until few days later that the news arrived.
Sentence
その事件のことはだれも私に知らせてくれなかった。
その事件 のことはだれも私 に知 らせてくれなかった。
The incident was never brought to my notice.
Sentence
すべての人にあらゆる事実を知らせることが大切だ。
すべての人 にあらゆる事実 を知 らせることが大切 だ。
That everybody is told all the facts is important.
Sentence
この知らせはしばらくの間秘密にしておいて下さい。
この知 らせはしばらくの間 秘密 にしておいて下 さい。
Please keep this news to yourself for a while.
Sentence
いずれにせよ彼が来たら、あなたにお知らせします。
いずれにせよ彼 が来 たら、あなたにお知 らせします。
Anyway, I'll tell you when he comes.
Sentence
あまり良い知らせではないんだけど、怒らないでね。
あまり良 い知 らせではないんだけど、怒 らないでね。
Don't get your dander up, but I have bad news to tell you.
Sentence
あなたの結婚の知らせを聞いて本当に喜んでいます。
あなたの結婚 の知 らせを聞 いて本当 に喜 んでいます。
I'm really pleased at the news of your marriage.
Sentence
留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください。
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
Sentence
母はその知らせを喜んでいましたし、私もそうでした。
My mother was happy about the news, and so was I.
Sentence
彼女は私にそのことを知らせてくれるほど親切だった。
She was so kind as to inform me of it.