Menu toggle

Search Results

575 entries were found for 知らせ.

Sentence
Sentence

彼は電話で私にその事を私に知らせてくれた。

彼(かれ)は電話(でんわ)で私(わたし)にその事(こと)を私(わたし)に知(し)らせてくれた。
He let me know it by telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。

彼(かれ)はその知(し)らせを聞(き)くといすから跳(と)び降(お)りた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその知らせに自らが動揺するのを覚えた。

彼(かれ)はその知(し)らせに自(みずか)らが動揺(どうよう)するのを覚(おぼ)えた。
He felt himself shaken at the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのよい知らせを聞いて有頂天になった。

彼(かれ)はそのよい知(し)らせを聞(き)いて有頂天(うちょうてん)になった。
He's on top of the world after hearing the good news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に手紙を受け取ったことを知らせましたか。

彼(かれ)に手紙(てがみ)を受(う)け取(と)ったことを知(し)らせましたか。
Did you acknowledge his letter?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知らせが来るまでには長くはかからなかった。

知(し)らせが来(く)るまでには長(なが)くはかからなかった。
It was not long before the news came.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞は世界の出来事をたえず知らせてくれる。

新聞(しんぶん)は世界(せかい)の出来事(できごと)をたえず知(し)らせてくれる。
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験の結果が発表されたら知らせてあげよう。

試験(しけん)の結果(けっか)が発表(はっぴょう)されたら知(し)らせてあげよう。
I'll let you know the results of the examination after they are announced.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は悪い知らせを聞いて残念に思いました。

私達(わたしたち)は悪(わる)い知(し)らせを聞(き)いて残念(ざんねん)に思(おも)いました。
We were sorry to hear the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の決定を知らせる手紙を彼に出した。

私(わたし)は自分(じぶん)の決定(けってい)を知(し)らせる手紙(てがみ)を彼(かれ)に出(だ)した。
I wrote to inform him of my decision.
Full Entry ➤