NihongoDera - Search Results For 知らせ

Sentence

私は彼にそのビッグニュースを知らせた。

私(わたし)は彼(かれ)にそのビッグニュースを知(し)らせた。

I told him the big news.

Full Entry ➤

Sentence

私はまえもってあなたに知らせるだろう。

私(わたし)はまえもってあなたに知(し)らせるだろう。

I'll let you know in advance.

Full Entry ➤

Sentence

私はその知らせを聞いて参ってしまった。

私(わたし)はその知(し)らせを聞(きいま)いて参()ってしまった。

I was floored by the news.

Full Entry ➤

Sentence

私はその知らせを聞いて泣きたくなった。

私(わたし)はその知(し)らせを聞(き)いて泣(な)きたくなった。

I felt like crying at the news.

Full Entry ➤

Sentence

私はその事実を君に知らせに来ただけだ。

私(わたし)はその事実(じじつ)を君(きみ)に知(し)らせに来(き)ただけだ。

I merely came to inform you of the fact.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはみんなその知らせに驚きました。

私(わたし)たちはみんなその知(し)らせに驚(おどろ)きました。

All of us were surprised at the news.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはみな彼女の死の知らせに驚いた。

私(わたし)たちはみな彼女(かのじょ)の死(し)の知(し)らせに驚(おどろ)いた。

We were all surprised at the news of her death.

Full Entry ➤

Sentence

支払い請求書があることのお知らせです。

支払(しはら)い請求書(せいきゅうしょ)があることのお知(し)らせです。

This is a friendly reminder about an overdue invoice.

Full Entry ➤

Sentence

結果が分かり次第お知らせ申し上げます。

結果(けっか)が分(わ)かり次第(しだい)お知(し)らせ申(もう)し上(あ)げます。

I will let you know after I have inquired once more.

Full Entry ➤

Sentence

我々は彼が死んだという知らせを受けた。

我々(われわれ)は彼(かれ)が死(し)んだという知(し)らせを受(う)けた。

We received word of his death.

Full Entry ➤

Search Results

575 entries were found for 知らせ.

私は彼にそのビッグニュースを知らせた。

私はまえもってあなたに知らせるだろう。

私はその知らせを聞いて参ってしまった。

私はその知らせを聞いて泣きたくなった。

私はその事実を君に知らせに来ただけだ。

私たちはみんなその知らせに驚きました。

私たちはみな彼女の死の知らせに驚いた。

支払い請求書があることのお知らせです。

結果が分かり次第お知らせ申し上げます。

我々は彼が死んだという知らせを受けた。