Sentence

彼は矛盾している。

(かれ)矛盾(むじゅん)している。
He isn't consistent with himself.
Sentence

それは矛盾だらけだ。

それは矛盾(むじゅん)だらけだ。
It's a bundle of contradictions.
Sentence

彼の言動は常に矛盾していた。

(かれ)言動(げんどう)(つね)矛盾(むじゅん)していた。
His actions always contradicted his word.
Sentence

彼の意見は私のと相反している。

(かれ)意見(いけん)(わたし)のと相反(そうはん)している。
His opinion is in conflict with mine.
Sentence

結果は理論に矛盾しないだろう。

結果(けっか)理論(りろん)矛盾(むじゅん)しないだろう。
The results will not contradict the theory.
Sentence

君の行動は君の信条と矛盾している。

(きみ)行動(こうどう)(きみ)信条(しんじょう)矛盾(むじゅん)している。
Your behavior is in conflict with your principles.
Sentence

彼の行動は言っている事と矛盾する。

(かれ)行動(こうどう)()っている(こと)矛盾(むじゅん)する。
His behavior conflicts with what he says.
Sentence

君の話は前に聞いた話と矛盾している。

(きみ)(はなし)(まえ)()いた(はなし)矛盾(むじゅん)している。
Your story doesn't corroborate what I've heard before.
Sentence

彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。

(かれ)票決(ひょうけつ)記録(きろく)をたどると矛盾(むじゅん)だらけです。
His voting record is riddled with contradictions.
Sentence

彼の議論はわれわれの方針と矛盾している。

(かれ)議論(ぎろん)はわれわれの方針(ほうしん)矛盾(むじゅん)している。
His argument is inconsistent with our policy.