Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,742 entries were found for 着.

Sentence
Sentence

私の妻の着物への好みは私のと反対です。

私(わたし)の妻(つま)の着物(きもの)への好(この)みは私(わたし)のと反対(はんたい)です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは目的地に着かなければならない。

私(わたし)たちは目的地(もくてきち)に着(つ)かなければならない。
We must get to our destination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは午後９時シカゴ着の予定だった。

私(わたし)たちは午後(ごご)９時(じ)シカゴ着(ぎ)の予定(よてい)だった。
We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。

私(わたし)たちは湖(みずうみ)へ着(つ)くとすぐに泳(およ)ぎはじめた。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは暗くなる前に東京につくだろう。

私(わたし)たちは暗(くら)くなる前(まえ)に東京(とうきょう)につくだろう。
We will reach Tokyo before dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは暗くなる前にロンドンに着いた。

私(わたし)たちは暗(くら)くなる前(まえ)にロンドンに着(つ)いた。
We will reach London before dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはここへ昨日の晩６時に到着した。

私(わたし)たちはここへ昨日(きのう)の晩(ばん)６時(じ)に到着(とうちゃく)した。
We arrived here at six yesterday evening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは１時間前にそのホテルに着いた。

私(わたし)たちは１時間(じかん)前(まえ)にそのホテルに着(つ)いた。
We arrived at the hotel an hour ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの列車は時間通りに到着しました。

私(わたし)たちの列車(れっしゃ)は時間通(じかんどお)りに到着(とうちゃく)しました。
Our train arrived on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの乗る列車は午後九時に到着する。

私(わたし)たちの乗(の)る列車(れっしゃ)は午後(ごご)九(きゅう)時(じ)に到着(とうちゃく)する。
She got in at 9 p.m.
Full Entry ➤