Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,742 entries were found for 着.

Sentence
Sentence

自動車は町に着く前に燃料切れになった。

自動車(じどうしゃ)は町(まち)に着(つ)く前(まえ)に燃料切(ねんりょうぎ)れになった。
The car ran out of gas before reaching the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は待っていたが、彼は着かなかった。

私達(わたしたち)は待(ま)っていたが、彼(かれ)は着(つ)かなかった。
We waited but he failed to arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。

私達(わたしたち)は湖(みずうみ)へ着(つ)くとすぐに泳(およだ)ぎ出()しました。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は目的地に着くやいなや彼に電話した。

私(わたし)は目的地(もくてきち)に着(つ)くやいなや彼(かれ)に電話(でんわ)した。
As soon as I arrived at the destination, I called him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に自分が到着した事を知らせた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に自分(じぶん)が到着(とうちゃく)した事(こと)を知(し)らせた。
I informed her of my arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女が到着したことを彼に知らせた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が到着(とうちゃく)したことを彼(かれ)に知(し)らせた。
I informed him of her arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は朝早く出発し、夜遅くそこに着いた。

私(わたし)は朝(あさ)早(はや)く出発(しゅっぱつ)し、夜(よる)遅(おそ)くそこに着(つ)いた。
I started early in the morning, arriving there late at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家路につき、ビルは会社に居残った。

私(わたし)は家路(いえじ)につき、ビルは会社(かいしゃ)に居残(いのこ)った。
I went home and Bill stayed at the office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はちょうどここに到着したところです。

私(わたし)はちょうどここに到着(とうちゃく)したところです。
I have just arrived here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の友人はもうここに着いているはずだ。

私(わたし)の友人(ゆうじん)はもうここに着(つ)いているはずだ。
My friend ought to have arrived here by now.
Full Entry ➤