Sentence

古本屋と古着屋をあさるのが好きです。

古本屋(ふるほんや)古着屋(ふるぎや)をあさるのが()きです。
I like shopping in used-book stores and in used-clothing shops.
Sentence

君は5時までに駅に着かねばならない。

(きみ)は5()までに(えき)()かねばならない。
You must be at the station by 5 o'clock.
Sentence

空港につくとすぐに彼は妻に電話した。

空港(くうこう)につくとすぐに(かれ)(つま)電話(でんわ)した。
Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
Sentence

気持ちを落ち着かせるようにしなさい。

気持(きも)ちを()()かせるようにしなさい。
Try and calm down.
Sentence

危機の時は落ち着かなければならない。

危機(きき)(とき)(おつ)()かなければならない。
In a crisis you must keep your head.
Sentence

寒くなったので、私はオーバーを着た。

(さむ)くなったので、(わたし)はオーバーを()た。
I got cold, so I put on my coat.
Sentence

掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。

()けくぎにあなたの上着(うわぎ)()けなさい。
Hang your coat on the hook.
Sentence

外は寒いからオーバーを着た方がいい。

(そと)(さむ)いからオーバーを()(ほう)がいい。
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
Sentence

駅に着くと同時に彼女は母に電話した。

(えき)()くと同時(どうじ)彼女(かのじょ)(はは)電話(でんわ)した。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
Sentence

英語は着実に勉強しなければならない。

英語(えいご)着実(ちゃくじつ)勉強(べんきょう)しなければならない。
You have to study English step by step.