Menu toggle

Search Results

1,742 entries were found for 着.

Sentence
Sentence

私はちょうど夕食の時刻についた。

私(わたし)はちょうど夕食(ゆうしょく)の時刻(じこく)についた。
I was on time for dinner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその人形に愛着を感じている。

私(わたし)はその人形(にんぎょう)に愛着(あいちゃく)を感(かん)じている。
I have warm feelings for that doll.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは夜ニューヨークに着いた。

私(わたし)たちは夜(よる)ニューヨークに着(つ)いた。
We arrived in New York at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは時間通りに到着しますか。

私(わたし)たちは時間通(じかんどお)りに到着(とうちゃく)しますか。
Will we arrive on time?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは昨日無事にここに着いた。

私(わたし)たちは昨日(きのう)無事(ぶじ)にここに着(つ)いた。
We arrived here safely yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは駅に時間どおりに着いた。

私(わたし)たちは駅(えき)に時間(じかん)どおりに着(つ)いた。
We reached the station on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはおそくなって家に着いた。

私(わたし)たちはおそくなって家(いえ)に着(つ)いた。
We arrived home late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が駅に着くやいなや汽車は出た。

私(わたし)が駅(えき)に着(つ)くやいなや汽車(きしゃ)は出(で)た。
I had no sooner reached the station than the train started.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事が終わり、彼は帰途についた。

仕事(しごと)が終(お)わり、彼(かれ)は帰途(きと)についた。
His work finished, he left for home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

工事は着々と完成に近づいている。

工事(こうじ)は着々(ちゃくちゃく)と完成(かんせい)に近(ちか)づいている。
The construction work is steadily nearing completion.
Full Entry ➤