This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は新しいドレスを試着した。

彼女(かのじょ)(あたら)しいドレスを試着()した。
She tried on a new dress.
Sentence

彼女は昨夜遅く到着したはずだ。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)(おそ)到着(とうちゃく)したはずだ。
She should have arrived late last night.
Sentence

彼女は今日は白い服を着ている。

彼女(かのじょ)今日(きょう)(しろ)(ふく)()ている。
She is wearing a white dress today.
Sentence

彼女は今ごろ着いているはずだ。

彼女(かのじょ)(いま)ごろ()いているはずだ。
She ought to have arrived by now.
Sentence

彼女は豪華な絹の服を着ていた。

彼女(かのじょ)豪華(ごうか)(きぬ)(ふく)()ていた。
She was dressed in rich silks.
Sentence

彼女は簡素なドレスを着ていた。

彼女(かのじょ)簡素(かんそ)なドレスを()ていた。
She wore a simple dress.
Sentence

彼女は繻子のガウンを着ていた。

彼女(かのじょ)繻子(しゅす)のガウンを()ていた。
She was wearing a gown of satin.
Sentence

彼女はかわいい水着を着ている。

彼女(かのじょ)はかわいい水着(みずぎ)()ている。
She is in a cute swimsuit.
Sentence

彼女はいつも黒い服を着ている。

彼女(かのじょ)はいつも(くろ)(ふく)()ている。
She is always dressed in black.
Sentence

彼女はいつも絹の服を着ている。

彼女(かのじょ)はいつも(きぬ)(ふく)()ている。
She is always clothed in silk.