This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は上着を着ていなかった。

(かれ)上着(うわぎ)()ていなかった。
He had no coat on.
Sentence

彼は上着に焼け穴をあけた。

(かれ)上着(うわぎ)()(あな)をあけた。
He burned a hole in his coat.
Sentence

彼は昨日ロンドンに着いた。

(かれ)昨日(きのう)ロンドンに()いた。
He got to London yesterday.
Sentence

彼は五日の午後に到着する。

(かれ)()(にち)午後(ごご)到着(とうちゃく)する。
He will arrive on the afternoon of the 5th.
Sentence

彼はたった今ここに着いた。

(かれ)はたった(いま)ここに()いた。
He has just arrived here.
Sentence

彼はたった今ここに着いた。

(かれ)はたった(いま)ここに()いた。
He arrived here just now.
Sentence

彼はその黒いコートを着た。

(かれ)はその(くろ)いコートを()た。
He put on the black coat.
Sentence

彼はお金には全く無頓着だ。

(かれ)はお(かね)には(まった)無頓着(むとんじゃく)だ。
He is quite indifferent to money.
Sentence

彼はいつもより早く着いた。

(かれ)はいつもより(はや)()いた。
He arrived earlier than usual.
Sentence

彼はいつここに着いたのか。

(かれ)はいつここに()いたのか。
When did he arrive here?