- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,742 entries were found for 着.
Sentence
もっと早く着いていれば、私はケレーに会うことが出来ただろう。
もっと早 く着 いていれば、私 はケレーに会 うことが出来 ただろう。
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
Sentence
もし君が時間通りにしたければ、１１時までにそこに着くべきだ。
もし君 が時間通 りにしたければ、１１時 までにそこに着 くべきだ。
If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock.
Sentence
もし君がずっと走っていたら、そこへ間に合って着いただろうに。
もし君 がずっと走 っていたら、そこへ間 に合 って着 いただろうに。
Had you run all the way, you'd have got there in time.
Sentence
バス停に着いた時、彼はバスがもう出てしまったことに気づいた。
バス停 に着 いた時 、彼 はバスがもう出 てしまったことに気 づいた。
Getting to the bus stop, he found the bus had left.
Sentence
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
ついに病気 で疲 れた男 たちは彼 が待 っている山岳 都市 に到着 した。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
Sentence
その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
その先生 は私 たちの学校 で一番 の着 こなし上手 とみなされている。
The teacher is counted the best dresser in our school.
Sentence
このジャケットを着なさい。そうすれば、ずっと暖かくなります。
このジャケットを着 なさい。そうすれば、ずっと暖 かくなります。
Put this jacket on, and you'll be much warmer.
Sentence
ケンは年末ごろには大きくなって兄さんの服が着られるでしょう。
ケンは年末 ごろには大 きくなって兄 さんの服 が着 られるでしょう。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.
Sentence
あなたは何かダンスパーティーに着ていくものを持っていますか。
あなたは何 かダンスパーティーに着 ていくものを持 っていますか。
Do you have anything to wear to the dance?
Sentence
「もう我慢できないっ！」「落ち着けよ。すぐそこに行くから。」
「もう我慢 できないっ！」「落 ち着 けよ。すぐそこに行 くから。」
"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."