- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,742 entries were found for 着.
Sentence
お着きになるのを首を長くしてお待ちしておりました。
お着 きになるのを首 を長 くしてお待 ちしておりました。
I've been looking forward to your arrival.
Sentence
エミリーはコートを着ずにひどい雨の中で待ち続けた。
エミリーはコートを着 ずにひどい雨 の中 で待 ち続 けた。
Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
Sentence
あのシャツを着てみなさい。上質の綿でできています。
あのシャツを着 てみなさい。上質 の綿 でできています。
Try on that shirt. It's made of fine cotton.
Sentence
あなたが彼の家に着いたとき、彼は寝ているでしょう。
あなたが彼 の家 に着 いたとき、彼 は寝 ているでしょう。
He will be sleeping when you get to his house.
Sentence
６時に着くつもりならば、今出発しなければならない。
６時 に着 くつもりならば、今 出発 しなければならない。
If we are to be there at six, we will have to start now.
Sentence
下着を買いに行くんだよ。お前、まだノーパンだろうが。
We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you?
Sentence
咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない！
Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!
Sentence
彼女は風邪を引いて当然というような薄い服を着ていた。
She wore such thin clothes that she might well catch a cold.
Sentence
彼女はパーティーに何を着ていけばよいか途方にくれた。
She was at a loss what to wear for the party.
Sentence
彼女はお金に無頓着だったので、今では金に困っている。
She was careless with money, so now she's in trouble financially.