Menu toggle

Search Results

1,742 entries were found for 着.

Sentence
Sentence

夜になってきたので、私たちは家路に着いた。

夜(よる)になってきたので、私(わたし)たちは家路(いえじ)に着(つ)いた。
Night coming on, we left for home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無事におつきになったと聞いて安心しました。

無事(ぶじ)におつきになったと聞(き)いて安心(あんしん)しました。
I was relieved to hear that you had arrived safely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母はこのコートを着て出かけるのが好きです。

母(はは)はこのコートを着(き)て出(で)かけるのが好(す)きです。
Mother likes to go out in this coat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。

部屋(へや)は白(しろ)い服(ふく)を着(き)た女(おんな)の子(こ)でいっぱいでした。
The room was full of girls in white.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女らはどこを見ても同じドレスを着ていた。

彼女(かのじょ)らはどこを見(み)ても同(おな)じドレスを着(き)ていた。
They wore identical dresses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は新しいドレスを着てうれしそうだった。

彼女(かのじょ)は新(あたら)しいドレスを着(き)てうれしそうだった。
She looked happy in her new dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。

彼女(かのじょ)は姉(ねえ)さんが着(き)るのと同(おな)じ種類(しゅるい)の服(ふく)を着(き)る。
She wears the same kinds of clothes as her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は姉が着るのと同じ種類の服を着ている。

彼女(かのじょ)は姉(あね)が着(き)るのと同(おな)じ種類(しゅるい)の服(ふく)を着(き)ている。
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は今頃まではその村についていると思う。

彼女(かのじょ)は今頃(いまごろ)まではその村(むら)についていると思(おも)う。
I'm sure she has got to the village by this time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はゆったりとした上衣を身につけていた。

彼女(かのじょ)はゆったりとした上衣(うわぎ)を身(み)につけていた。
She wore a loose jacket.
Full Entry ➤