- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,742 entries were found for 着.
Sentence
もう身を固めて落ち着いてもいいころだよ。
もう身 を固 めて落 ち着 いてもいいころだよ。
It's high time you got married and settled down.
Sentence
みんながそれぞれ一番似合う服を着てきた。
みんながそれぞれ一番 似合 う服 を着 てきた。
Everybody arrived dressed in their smartest clothes.
Sentence
ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
ホワイト氏 は１０時半 に東京 に到着 します。
Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
Sentence
バス停に着いた時、バスはすでに出ていた。
バス停 に着 いた時 、バスはすでに出 ていた。
The bus had already left when I reached the stop.
Sentence
バスがついたとき乗客は乗っていなかった。
バスがついたとき乗客 は乗 っていなかった。
The bus arrived empty.
Sentence
どうしてそんなに落ち着いていられるのか。
どうしてそんなに落 ち着 いていられるのか。
How can you be so calm?
Sentence
その問題は我々の日常生活に密着している。
その問題 は我々 の日常 生活 に密着 している。
The problem closely relates to our everyday life.
Sentence
その仕事は私が到着する前に完成していた。
その仕事 は私 が到着 する前 に完成 していた。
The work had been completed before I arrived.
Sentence
その汽車は１０時までに大阪に着くはずだ。
その汽車 は１０時 までに大阪 に着 くはずだ。
The train should reach Osaka by ten.
Sentence
そのネクタイは君の上着によく合っている。
そのネクタイは君 の上着 によく合 っている。
The tie goes with your jacket.