Sentence

彼は正午に着くことになっていたのですが。

(かれ)正午(しょうご)()くことになっていたのですが。
He was to have arrived before noon.
Sentence

彼は成田に着くとすぐに私に電話をくれた。

(かれ)成田(なりた)()くとすぐに(わたし)電話(でんわ)をくれた。
On arriving at Narita, he telephoned me.
Sentence

彼は制服を着ている時が一番立派に見える。

(かれ)制服(せいふく)()ている(とき)一番(いちばん)立派(りっぱ)()える。
He looks his best in his uniform.
Sentence

彼は上着のポケットからカギを取り出した。

(かれ)上着(うわぎ)のポケットからカギを()()した。
He took a key from his coat pocket.
Sentence

彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。

(かれ)松山(まつやま)()くとすぐに叔父(おじ)電話(でんわ)をした。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
Sentence

彼は私たちに着物はもちろんお金もくれた。

(かれ)(わたし)たちに着物(きもの)はもちろんお(かね)もくれた。
He gave us not only clothes but some money.
Sentence

彼は私が着いたとき今にも死にそうだった。

(かれ)(わたし)()いたとき(いま)にも()にそうだった。
He was at the point of death when I arrived.
Sentence

彼は雨にもかかわらず時間どおりについた。

(かれ)(あめ)にもかかわらず時間(じかん)どおりについた。
He arrived on time in spite of the rain.
Sentence

彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。

(かれ)はその会議(かいぎ)(くろ)っぽいスーツを()ていた。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
Sentence

彼は1時間のうちに事務所に着くはずです。

(かれ)は1時間(じかん)のうちに事務所(じむしょ)()くはずです。
He should get to the office in an hour.