Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

328 entries were found for 着る.

Sentence
Sentence

彼女はセーターを頭からかぶって着た。

彼女(かのじょ)はセーターを頭(あたま)からかぶって着(き)た。
She pulled her sweater over her head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はセーターを着たまま眠りこんだ。

彼女(かのじょ)はセーターを着(き)たまま眠(ねむ)りこんだ。
She fell asleep with her sweater on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は上着を脱ぎ、そして、それを着た。

彼(かれ)は上着(うわぎ)を脱(ぬ)ぎ、そして、それを着(き)た。
He took off his coat and put it on again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。

彼(かれ)はパジャマの上(うえ)に部屋着(へやぎ)を着(き)ていた。
He wore a robe over his pajamas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのそばでシャツをすうっと着た。

彼(かれ)はそのそばでシャツをすうっと着(き)た。
He slipped the gaudy shirt on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本人にも、着物を着るのは大変です。

日本人(にっぽんじん)にも、着物(きもの)を着(き)るのは大変(たいへん)です。
It's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

着るものを作るのに我々は、布を使う。

着(き)るものを作(つく)るのに我々(われわれ)は、布(ぬの)を使(つか)う。
We use cloth to make clothes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上着のしたにセーターを着た方がよい。

上着(うわぎ)のしたにセーターを着(き)た方(ほう)がよい。
You'd better wear a sweater under your jacket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。

女王(じょおう)は華麗(かれい)な銀色(ぎんいろ)のドレスを着(き)ていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は妹のために運動着をさがしている。

私(わたし)は妹(いもうと)のために運動着(うんどうぎ)をさがしている。
I'm looking for a gym suit for my sister.
Full Entry ➤