- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
732 entries were found for 着く.
Sentence
この次のお手紙で、そちらの町に着いて話してください。
この次 のお手紙 で、そちらの町 に着 いて話 してください。
Please tell me about your town in your next letter.
Sentence
あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
あなたがロンドンに着 く頃 には晩秋 となっているだろう。
It will be late autumn when you get to London.
Sentence
その飛行機は今ごろは関西空港に当然着いているはずだ。
その飛行機 は今 ごろは関西 空港 に当然 着 いているはずだ。
The plane should have arrived at Kansai Airport by now.
Sentence
ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。
ようやく辿 りついたスキー場 ・・・雪 が雨 に変 わっていた。
We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain.
Sentence
僕は彼に身を引いて事態が落ち着くのを待つように勧めた。
I urged him to get away and cool down.
Sentence
父はテーブルの上座の自分の席に着いて、お祈りを始めた。
Father took his place at the head of the table and began to say grace.
Sentence
彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
By the time she gets there, it will be nearly dark.
Sentence
彼が乗ったジャンボ機はもう当然大阪へ着いているはずだ。
His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now.
Sentence
特典の一つとして専属運転手がお客様に一人ずつ着きます。
Special services include a personal driver for each guest.
Sentence
私達はそこに定刻どおりにつけるようにタクシーに乗った。
We took a taxi so as to get there on time.