- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
732 entries were found for 着く.
Sentence
空腹でのどの渇きを覚え、私たちはようやく宿に着いた。
Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
Sentence
家へ着くとすぐに彼はコンピューターゲームをはじめた。
As soon as he got home, he began to play a computer game.
Sentence
家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Sentence
暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.
Sentence
もしスーが飛行機できているなら、まもなく着くはずだ。
もしスーが飛行機 できているなら、まもなく着 くはずだ。
If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon.
Sentence
ヘレンは私に無事ロンドンに着いたと電話をかけてきた。
ヘレンは私 に無事 ロンドンに着 いたと電話 をかけてきた。
Helen telephoned me that she had arrived in London safely.
Sentence
フェリーは動き出し、我々は３０分で向こう岸に着いた。
フェリーは動 き出 し、我々 は３０分 で向 こう岸 に着 いた。
The ferry started to move and we were across in half an hour.
Sentence
どちらの道を行こうとも、１０分くらいで駅に着きます。
どちらの道 を行 こうとも、１０分 くらいで駅 に着 きます。
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.
Sentence
それに間に合うように着くために私はタクシーに乗った。
それに間 に合 うように着 くために私 はタクシーに乗 った。
I took a taxi to get there in time.
Sentence
その町に着くとすぐ、彼はまっすぐ彼女に会いに行った。
その町 に着 くとすぐ、彼 はまっすぐ彼女 に会 いに行 った。
On arriving in the town, he went straight to see her.