Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

732 entries were found for 着く.

Sentence
Sentence

私たちが駅に着いたときには、列車はすでに出ていた。

私(わたし)たちが駅(えき)に着(つ)いたときには、列車(れっしゃ)はすでに出(で)ていた。
The train had already left when we got to station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがつく頃までにはその会は解散しているだろう。

私(わたし)たちがつく頃(ころ)までにはその会(かい)は解散(かいさん)しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が着いたとき、コンサートはほとんど終わりだった。

私(わたし)が着(つ)いたとき、コンサートはほとんど終(お)わりだった。
The concert was all but over when I arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が駅に着いたときには汽車はもう出てしまっていた。

私(わたし)が駅(えき)に着(つ)いたときには汽車(きしゃ)はもう出(で)てしまっていた。
The train had already left when I got to the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がニューヨークに着いてからちょうど１週間になる。

私(わたし)がニューヨークに着(つ)いてからちょうど１週間(しゅうかん)になる。
It has been just a week since I arrived in New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は急がなくてもよかったのに。早く着きすぎですよ。

君(きみ)は急(いそ)がなくてもよかったのに。早(はや)く着(つ)きすぎですよ。
You needn't have hurried; you've arrived too early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家に着いたとき、私はとてもおなかが空いていました。

家(いえ)に着(つ)いたとき、私(わたし)はとてもおなかが空(あ)いていました。
When I got home, I was very hungry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

家(いえ)に着(つ)いたとき、財布(さいふ)をなくしていることに気(き)づいた。
When I got home, I found I had lost my wallet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅へ着いてみたら、列車は出たばかりのところだった。

駅(えき)へ着(つ)いてみたら、列車(れっしゃ)は出(で)たばかりのところだった。
I got to the station only to find that the train had just left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もしロンドンに着きたければ、今出発すべきでしょう。

もしロンドンに着(つ)きたければ、今(こん)出発(しゅっぱつ)すべきでしょう。
If he wanted to get to London today, he should leave now.
Full Entry ➤