Sentence

歩いて30分で着くでしょう。

(ある)いて30(ふん)()くでしょう。
They'll walk there in half an hour.
Sentence

父は上座の自分の席に着いた。

(ちち)上座(かみざ)自分(じぶん)(せき)()いた。
Father took his place at the head of the table.
Sentence

彼女はホテルに夜遅く着いた。

彼女(かのじょ)はホテルに(よる)(おそ)()いた。
She got to the hotel late at night.
Sentence

彼は明日パリにつくでしょう。

(かれ)明日(あした)パリにつくでしょう。
He will arrive in Paris tomorrow.
Sentence

彼は息を切らして駅に着いた。

(かれ)(いき)()らして(えき)()いた。
He arrived at the station out of breath.
Sentence

彼は全く思いがけなく着いた。

(かれ)(まった)(おも)いがけなく()いた。
He arrived quite out of the blue.
Sentence

彼は今ここに着いたところだ。

(かれ)(いま)ここに()いたところだ。
He has arrived here now.
Sentence

彼はベルが鳴ってから着いた。

(かれ)はベルが()ってから()いた。
He arrived after the bell rang.
Sentence

彼はテーブルの末席についた。

(かれ)はテーブルの末席(まっせき)についた。
He took his place at the foot of the table.
Sentence

彼はここに10分早く着いた。

(かれ)はここに10(ふん)(はや)()いた。
He arrived here ten minutes early.