Sentence

犬は不安そうに主人をながめた。

(いぬ)不安(ふあん)そうに主人(しゅじん)をながめた。
The dog regarded his master anxiously.
Sentence

ジョンは座って窓の外を眺めていた。

ジョンは(すわ)って(まど)(そと)(なが)めていた。
John sat looking out of the window.
Sentence

彼は座って窓の外を眺めていました。

(かれ)(すわ)って(まど)(そと)(なが)めていました。
He sat looking out of the window.
Sentence

彼らはその美しい庭園を眺めていた。

(かれ)らはその(うつく)しい庭園(ていえん)(なが)めていた。
They were looking on the beautiful garden.
Sentence

子供はその動物を面白がって眺めた。

子供(こども)はその動物(どうぶつ)面白(おもしろ)がって(なが)めた。
The child watched the animal with amusement.
Sentence

若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。

(わか)夫婦(ふうふ)はその部屋(へや)をざっと(なが)めた。
The young couple surveyed the room.
Sentence

私たちは彼らのけんかを眺めていた。

(わたし)たちは(かれ)らのけんかを(なが)めていた。
We were looking on as they quarreled.
Sentence

丘から海の美しい景色が眺められる。

(おか)から(うみ)(うつく)しい景色(けしき)(なが)められる。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
Sentence

彼は望遠鏡を使ってその船をながめた。

(かれ)望遠鏡(ぼうえんきょう)使(つか)ってその(ふね)をながめた。
He looked at the ship through his telescope.
Sentence

彼女はぼんやりと窓の外を眺めていた。

彼女(かのじょ)はぼんやりと(まど)(そと)(なが)めていた。
She was idly looking out of the window.