Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

78 entries were found for 眠り.

Sentence
Sentence

心安ければ眠りも安らか。

心安(こころやす)ければ眠(ねむ)りも安(やす)らか。
A good conscience is a soft pillow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は深い眠りについた。

彼女(かのじょ)は深(ふか)い眠(ねむ)りについた。
She fell into a deep sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は普通８時間眠ります。

彼女(かのじょ)は普通(ふつう)８時間(じかん)眠(ねむ)ります。
She usually sleeps for eight hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死はよく眠りにたとえられる。

死(し)はよく眠(ねむ)りにたとえられる。
Death is often compared to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはテントで眠りました。

私(わたし)たちはテントで眠(ねむ)りました。
We slept in a tent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ホーマーも時には居眠りをする。

ホーマーも時(とき)には居眠(いねむ)りをする。
Even the worthy Homer sometimes nods.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今すぐには眠りたくない気分だ。

今(いま)すぐには眠(ねむ)りたくない気分(きぶん)だ。
I don't feel like sleeping just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その詩人は死を眠りにたとえた。

その詩人(しじん)は死(し)を眠(ねむ)りにたとえた。
The poet compared death to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は歴史の時間に居眠りをした。

彼(かれ)は歴史(れきし)の時間(じかん)に居眠(いねむ)りをした。
He dozed off in history class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その音で彼女は眠りから覚めた。

その音(おと)で彼女(かのじょ)は眠(ねむ)りから覚(さ)めた。
The sound roused her from sleep.
Full Entry ➤