This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

はい、眠くありません。

はい、(ねむ)くありません。
No, I'm not sleepy.
Sentence

いつも眠い感じがします。

いつも(ねむ)(かん)じがします。
I always feel sleepy.
Sentence

彼女は夕食後眠くなった。

彼女(かのじょ)夕食後(ゆうしょくご)(ねむ)くなった。
She became drowsy after supper.
Sentence

眠かったので床についた。

(ねむ)かったので(ゆか)についた。
As I was sleepy, I went to bed.
Sentence

彼は眠くて瞼が重かった。

(かれ)(ねむ)くて(まぶた)(おも)かった。
His eyes were heavy with sleep.
Sentence

眠くなったので、私は寝た。

(ねむ)くなったので、(わたし)()た。
Feeling sleepy, I went to bed.
Sentence

私はたいへんねむくなった。

(わたし)はたいへんねむくなった。
I got very sleepy.
Sentence

眠いときに勉強しても無駄だ。

(ねむ)いときに勉強(べんきょう)しても無駄(むだ)だ。
It is no use studying when you are sleepy.
Sentence

コーヒーを飲むと眠くならない。

コーヒーを()むと(ねむ)くならない。
Coffee keeps me awake.
Sentence

穏やかな音楽を聞くと眠くなる。

(おだ)やかな音楽(おんがく)()くと(ねむ)くなる。
I feel sleepy when I listen to soft music.