- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,014 entries were found for 真.
Sentence
まさかあれは私たちの探している家じゃないだろう。
まさかあれは私 たちの探 している家 じゃないだろう。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
Sentence
ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ。
ときに君 の喜 びと君 の真剣 な職業 とを交流 せしめよ。
Mingle your joys sometimes with your earnest occupation.
Sentence
それが真実であることを確かめるほうがいいだろう。
それが真実 であることを確 かめるほうがいいだろう。
You'd better make sure that it is true.
Sentence
その写真は法廷内の緊張を非常によくとらえている。
その写真 は法廷内 の緊張 を非常 によくとらえている。
The photo catches the tension in the court very well.
Sentence
スポークスマンはその報告は真実であると確認した。
スポークスマンはその報告 は真実 であると確認 した。
The spokesman confirmed that the report was true.
Sentence
これは正真正銘の九谷焼です。私が保証いたします。
これは正真正銘 の九谷焼 です。私 が保証 いたします。
This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.
Sentence
この道をまっすぐ行ったところの左側がありますよ。
この道 をまっすぐ行 ったところの左側 がありますよ。
It's just down the street on your left.
Sentence
この写真を見ると、私は必ず子供のころを思い出す。
この写真 を見 ると、私 は必 ず子供 のころを思 い出 す。
I never see this picture without being reminded of my childhood.
Sentence
この写真は楽しかった私の少年時代を思い出させる。
この写真 は楽 しかった私 の少年 時代 を思 い出 させる。
This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.
Sentence
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
このカメラで私 たちの写真 を撮 っていただけますか。
Would you take a picture of us with this camera?