Menu toggle

Search Results

1,014 entries were found for 真.

Sentence
Sentence

私は人ごみの真ん中に古い知人を見かけた。

私(わたし)は人(ひと)ごみの真(ま)ん中(なか)に古(ふる)い知人(ちじん)を見(み)かけた。
I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はアルバムからその写真を引きはがした。

私(わたし)はアルバムからその写真(しゃしん)を引(ひ)きはがした。
I tore the picture out of the album.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私としては、それは真実でないと思います。

私(わたし)としては、それは真実(しんじつ)でないと思(おも)います。
As far as I am concerned, I don't think that's true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの学校は、川の真向かいにあります。

私(わたし)たちの学校(がっこう)は、川(かわ)の真向(まむ)かいにあります。
Our school is right across the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちのしゃしんをとっていただけますか。

私(わたし)たちのしゃしんをとっていただけますか。
Could you take our picture?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は両親よりもむしろ友達の真似をする。

子供(こども)は両親(りょうしん)よりもむしろ友達(ともだち)の真似(まね)をする。
Children imitate their friends rather than their parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。

今日(きょう)隣(となり)の子(こ)が真(ま)っ逆様(さかさま)に木(き)から落(お)ちたのよ。
The boy next door fell head first from a tree.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼が否定したのを真に受けなかった。

警察(けいさつ)は彼(かれ)が否定(ひてい)したのを真(しん)に受(う)けなかった。
The police didn't believe his denial.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の写真を申込書に添付することが必要だ。

君(きみ)の写真(しゃしん)を申込書(もうしこみしょ)に添付(てんぷ)することが必要(ひつよう)だ。
It is important that you attach your photo to the application form.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼にアルプスの写真を何枚か見せた。

我々(われわれ)は彼(かれ)にアルプスの写真(しゃしん)を何(なん)枚(まい)か見(み)せた。
We showed him some pictures of the Alps.
Full Entry ➤