Menu toggle

Search Results

1,014 entries were found for 真.

Sentence
Sentence

彼がまじめなことは私が請け負います。

彼(かれ)がまじめなことは私(わたし)が請(う)け負(お)います。
I can assure you of his earnestness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。

庭師(にわし)は庭(にわ)の真(ま)ん中(なか)にバラの木(き)を植(う)えた。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震が来たら、真っ先に何をしますか。

地震(じしん)が来(き)たら、真(ま)っ先(さき)に何(なに)をしますか。
When an earthquake occurs, what will you do first?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もその真相は、知らなかったらしい。

誰(だれ)もその真相(しんそう)は、知(し)らなかったらしい。
It seems that no one knew the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々はこの報道を真実だと思っている。

人々(ひとびと)はこの報道(ほうどう)を真実(しんじつ)だと思(おも)っている。
People believe this report true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真実を知っていれば、君に話すだろう。

真実(しんじつ)を知(し)っていれば、君(くん)に話(はな)すだろう。
If I knew the truth, I would tell you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の富は財産ではなく人格にあるのだ。

真(しん)の富(とみ)は財産(ざいさん)ではなく人格(じんかく)にあるのだ。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の富は財産ではなくて、人柄である。

真(しん)の富(とみ)は財産(ざいさん)ではなくて、人柄(ひとがら)である。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。

真(ま)っ赤(か)な夕焼(ゆうや)けは明日(あした)の晴天(せいてん)を告(つ)げた。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

申し込み用紙に糊で写真を貼りなさい。

申(もう)し込(こ)み用紙(ようし)に糊(のり)で写真(しゃしん)を貼(は)りなさい。
Glue the photograph to your application form.
Full Entry ➤