Sentence

写真をとるのは楽しいものだ。

写真(しゃしん)をとるのは(たの)しいものだ。
I enjoy taking pictures.
Sentence

写真はピンでとめられていた。

写真(しゃしん)はピンでとめられていた。
The picture was held on by a pin.
Sentence

事件の真相を話してください。

事件(じけん)真相(しんそう)(はな)してください。
Give us a true account of what happened.
Sentence

私は写真を撮るのが好きです。

(わたし)写真(しゃしん)()るのが()きです。
I'm fond of taking pictures.
Sentence

私は事の真実を明らかにした。

(わたし)(こと)真実(しんじつ)(あき)らかにした。
I revealed the truth of the matter.
Sentence

私はそれが真実だと証明した。

(わたし)はそれが真実(しんじつ)だと証明(しょうめい)した。
I proved it to be true.
Sentence

私はその陳述を真実と認める。

(わたし)はその陳述(ちんじゅつ)真実(しんじつ)(みと)める。
I accept the statement as true.
Sentence

私はその手紙で真実を知った。

(わたし)はその手紙(てがみ)真実(しんじつ)()った。
I learned the truth from the letter.
Sentence

私の家は病院の真向かいです。

(わたし)(いえ)病院(びょういん)真向(まむ)かいです。
My house is just across from the hospital.
Sentence

子供じみたまねはよしなさい。

子供(こども)じみたまねはよしなさい。
Don't be so childish.