Sentence

私は彼の目をまともに見た。

(わたし)(かれ)()をまともに()た。
I looked him in the eyes.
Sentence

私は写真を撮ってもらった。

(わたし)写真(しゃしん)()ってもらった。
I had my photograph taken.
Sentence

私はそれを真実だと認める。

(わたし)はそれを真実(しんじつ)だと(みと)める。
I acknowledge it to be true.
Sentence

私はあの犬の写真がほしい。

(わたし)はあの(いぬ)写真(しゃしん)がほしい。
I want a picture of that dog.
Sentence

私は、彼に真実を話させた。

(わたし)は、(かれ)真実(しんじつ)(はな)させた。
I made him tell the truth.
Sentence

湖の真中に、その島がある。

(みずうみ)真中(まんなか)に、その(しま)がある。
In the middle of the lake lies the island.
Sentence

君は彼に真実を話すべきだ。

(きみ)(かれ)真実(しんじつ)(はな)すべきだ。
You should tell him the truth.
Sentence

君の写真が欲しいのですが。

(きみ)写真(しゃしん)()しいのですが。
I would like your picture.
Sentence

我々は真っすぐ北へ進んだ。

我々(われわれ)()っすぐ(きた)(すす)んだ。
We went due north.
Sentence

火事は真夜中近くに起きた。

火事(かじ)真夜中(まよなか)(ちか)くに()きた。
The fire broke out toward midnight.