Sentence

彼は私の顔をまともにみた。

(かれ)(わたし)(かお)をまともにみた。
He looked me in the face.
Sentence

彼はとてもまじめな人です。

(かれ)はとてもまじめな(ひと)です。
He is a very earnest person.
Sentence

彼はそれを真実だと認めた。

(かれ)はそれを真実(しんじつ)だと(みと)めた。
He acknowledged it to be true.
Sentence

動物を殺すのはまっぴらだ。

動物(どうぶつ)(ころ)すのはまっぴらだ。
I abhor killing animals.
Sentence

塔の写真はピンぼけだった。

(とう)写真(しゃしん)はピンぼけだった。
The picture of the tower was out of focus.
Sentence

石炭が真っ赤に燃えている。

石炭(せきたん)()()()えている。
The coals are burning red.
Sentence

真珠の収穫高は少なかった。

真珠(しんじゅ)収穫高(しゅうかくだか)(すく)なかった。
The harvest of pearls was small.
Sentence

真っ直ぐ前方を見てごらん。

()()前方(ぜんぽう)()てごらん。
Look straight ahead.
Sentence

写真をどうぞ見せて下さい。

写真(しゃしん)をどうぞ()せて(くだ)さい。
Please show me your picture.
Sentence

写真ほど鮮明なものはない。

写真(しゃしん)ほど鮮明(せんめい)なものはない。
Nothing is more vivid than a picture.