This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の家は病院の真向かいです。

(わたし)(いえ)病院(びょういん)真向(まむ)かいです。
My house is just across from the hospital.
Sentence

客は私の真向かいに座っていた。

(きゃく)(わたし)真向(まむ)かいに(すわ)っていた。
The visitor sat across from me.
Sentence

その店は私の家の真向かいです。

その(みせ)(わたし)(いえ)真向(まむ)かいです。
The store is just across from my house.
Sentence

その家は教会の真向かいにある。

その(いえ)教会(きょうかい)真向(まむ)かいにある。
The house is over against the church.
Sentence

彼女は我々の真向かいに住んでいる。

彼女(かのじょ)我々(われわれ)真向(まむ)かいに()んでいる。
She lives just across from us.
Sentence

その店は私の家のちょうど真向かいです。

その(みせ)(わたし)(いえ)のちょうど真向(まむ)かいです。
The store is just across from my house.
Sentence

私たちの学校は、川の真向かいにあります。

(わたし)たちの学校(がっこう)は、(かわ)真向(まむ)かいにあります。
Our school is right across the river.
Sentence

彼の家はちょうど郵便局の真向かいにある。

(かれ)(いえ)はちょうど郵便局(ゆうびんきょく)真向(まむ)かいにある。
His house is just across from the post office.
Sentence

郵便局はあの店のちょうど真向かいにあります。

郵便局(ゆうびんきょく)はあの(みせ)のちょうど真向(まむ)かいにあります。
The post office is just across from that store over there.
Sentence

あの人たちは私たちの家の真向いの家に住んでいる。

あの(ひと)たちは(わたし)たちの(いえ)真向(まむか)いの(いえ)()んでいる。
They live in the house opposite to ours.