Sentence

そいつは真っ赤なうそだ。

そいつは()()なうそだ。
That's a blessed lie.
Sentence

彼女の顔は真っ赤になった。

彼女(かのじょ)(かお)()()になった。
Her face turned red.
Sentence

石炭が真っ赤に燃えている。

石炭(せきたん)()()()えている。
The coals are burning red.
Sentence

西の空が真っ赤に焼けている。

西(にし)(そら)()()()けている。
The western sky glows crimson.
Sentence

西の空が真っ赤に輝いていた。

西(にし)(そら)()()(かがや)いていた。
The western sky glowed with crimson.
Sentence

彼女の両頬が真っ赤になった。

彼女(かのじょ)(りょう)(ほお)()()になった。
Her cheeks flamed up.
Sentence

彼は興奮して真っ赤になった。

(かれ)興奮(こうふん)して()()になった。
He turned red with excitement.
Sentence

彼は顔を真っ赤にして怒った。

(かれ)(かお)()()にして(おこ)った。
He flushed into rage.
Sentence

夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。

夕焼(ゆうや)けで西(にし)(そら)()()(かがや)く。
The sunset glows in the west.
Sentence

彼は真っ赤になって怒っていた。

(かれ)()()になって(おこ)っていた。
He was ablaze with anger.