Sentence

私は兵庫県にすんでいる。

(わたし)兵庫県(ひょうごけん)にすんでいる。
I live in Hyogo.
Sentence

日本には43県があります。

日本(にっぽん)には43(けん)があります。
There are 43 prefectures in Japan.
Sentence

私の両親は愛知県で生まれた。

(わたし)両親(りょうしん)愛知県(あいちけん)()まれた。
My parents were born in Aichi Prefecture.
Sentence

兵庫県の人口はどれぐらいですか。

兵庫県(ひょうごけん)人口(じんこう)はどれぐらいですか。
What is the population of Hyogo prefecture?
Sentence

日本には、県がいくつありますか。

日本(にっぽん)には、(けん)がいくつありますか。
How many prefectures are there in Japan?
Sentence

台風の被害は数県にまたがっていた。

台風(たいふう)被害(ひがい)(すう)(けん)にまたがっていた。
The damage of the typhoon spread over several prefectures.
Sentence

ああ、多分この県道まっすぐで・・・。

ああ、多分(たぶん)この県道(けんどう)まっすぐで・・・。
Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...
Sentence

彼は長野県のある小さな町の出身です。

(かれ)長野県(ながのけん)のある(ちい)さな(まち)出身(しゅっしん)です。
He is from some small town in Nagano.
Sentence

チューリップは、私たちの県の県花です。

チューリップは、(わたし)たちの(けん)県花(けんか)です。
Tulips are our prefecture's official flower.
Sentence

府県はフランスや日本の行政区域である。

府県(ふけん)はフランスや日本(にっぽん)行政(ぎょうせい)区域(くいき)である。
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.