- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
718 entries were found for 相.
Sentence
みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります。
みなさんはある種 の特権 を持 つゆえに相応 の責任 もあります。
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
Sentence
そのボクサーは第１ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。
そのボクサーは第 １ラウンドで相手 を倒 すつもりだと言 った。
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
Sentence
この件はマーティとよく相談して彼の意見を聞くことにする。
この件 はマーティとよく相談 して彼 の意見 を聞 くことにする。
I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
Sentence
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
かわいそうな事 にその老 いた女性 はまたもバッグを盗 まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.
Sentence
あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
あんな男 を相手 にしては駄目 だ。全然 信用 できない奴 なんだ。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.
Sentence
アインシュタインの相対性理論は私にはちんぷんかんぷんだ。
アインシュタインの相対性理論 は私 にはちんぷんかんぷんだ。
Einstein's theory of relativity is Greek to me.
Sentence
アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。
アインシュタインという名 から私達 は相対性理論 を連想 する。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.
Sentence
「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な用語である。
「美 しい」とか「醜 い」といった言葉 は相対的 な用語 である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
Sentence
それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
それを発明 した教授 は大学 から相当 の対価 を受 ける権利 がある。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
Sentence
こいつ、さっきまで俺の相棒だったのに、もう寝返りやがった。
こいつ、さっきまで俺 の相棒 だったのに、もう寝返 りやがった。
This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me.